Beading. Master-class in details. A Small Dragon-fly. 3

Beading. Master-class in details. A Small Dragon-fly.2


Beading. Master-class in details. A Small Dragon-fly. 3
следим за схемой - снова работаем двумя концами проволоки - набираем на один конец проволоки пять бисерин основного цвета

Follow the scheme – we again work with both ends of the wire- we thread on one end of the wire five beads of the main color.

продолжаем плетение по схеме.

continue plaiting according the scheme.

 

аналогично верхним плетем нижние крылья цветным бисером, затем продолжаем туловище основным.

By analogy with the upper wings we plait the lower wings with the colored beads, then we continue plaiting the body with the main color.

 

продолжаем плетение по схеме.

continue plaiting according the scheme.

 

Заключительный ряд- одна бисеринка,

The last row consists of one bead,

 

но не спешите отрезать проволоку.

But don’t hurry to cut off the wire.

Чтобы наша красивая стрекоза не развалилась на отдельные бисеринки, ее нужно правильно закончить.

If you don’t want our beautiful Dragon-fly to go to pieces you must finish it in a right way.

плетем в обратном направлении

We plait in the opposite direction

сначала одним концом, потом другим

first with one end, then with the second one

 

несколько рядов,

several rows,

 

а теперь отстригаем проволоку.

and now cut off the wire.

Тадам!!!! А теперь можно повторить пройденное и сплести еще несколько стрекозок, каждую лучше прежней.

And now you may repeat it again and plait some more dragon-flies better than previous one.

Стрекозками можно украсить интерьер (шторы, приклеить на магнит на холодильник), брошки, заколки, ободки, закладки, открытки, цветочные горшки и многое другое.
With the help of dragon-flies you may decorate your blinds, refrigerator, broaches, hair-pins, hair-rims, book-marks, post-cards, flower-pots, etc.

фото отчет